Safariで右ボーダーが表示されない

設置からずいぶん経ちますが、先日エントリー右下部にタグをつけるカスタマイズを行った際、Safari2.xで一部タグの右ボーダーが消えていることに気が付きました。

Safariバグリストにそれらしいのがありました。display:inlineが良くないようです。Safariだけhackで対処しました。なんだか見た目が悪くなり、CSSうんこバリデーターにも通らなくなりましたが問題無いです。

Tag Cloudのスタイルの似たようなサンプルを使っている方もご注意を。